توضّح هذه السياسة كيف يتعامل فريق GymFactor (“نحن” أو “لنا” أو “الخاص بنا”) مع البيانات الشخصية في GymFactor. وهي مكتوبة لتطبيق لياقة استهلاكي، لا كاستشارة طبية أو قانونية. ولا تُستخدم البيانات الصحية (Apple Health على iOS و Health Connect على Android) أبدًا للتسويق أو الإعلان ولا تُباع أبدًا.
هذه ترجمة مقدَّمة للتيسير. وفي حال تعارضها مع النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المُلزِمة.
الجهة المسؤولة
المتحكّم في البيانات (والجهة التي تقدّم التطبيق، حيث تعالج Apple البيانات على جهازك أو في حساب iCloud الخاص بك فقط) هو فريق GymFactor.
البريد الإلكتروني: info@gymfactor.app
لا يطلب منك GymFactor إنشاء حساب لدينا. ويمكنك استخدام التطبيق كضيف. ولا نُشغّل شبكة اجتماعية.
البيانات التي نعالجها
٢٫١ المعلومات التي تُدخلها
حسب طريقة استخدامك للتطبيق، قد تشمل الاسم أو الاسم الظاهر، والهدف التدريبي، والخبرة، وعدد الأيام أسبوعيًا، والتقسيمة، والوحدات، ووزن البار، والجنس، ووزن الجسم، والطول، والتمارين والمجموعات التي تسجّلها (التمارين والوزن والتكرارات والراحة والملاحظات المرتبطة بالحصة).
تُخزَّن هذه البيانات على جهازك (وعلى iOS في قاعدة بيانات Apple المحلية SwiftData). وإذا كنت مسجّلًا في iCloud وكانت مزامنة CloudKit متاحة، فقد تنسخ Apple ذلك المخزَن إلى حساب iCloud الخاص بك ليظهر على أجهزة Apple الأخرى لديك. ولا نُشغّل نسخة سحابية منفصلة من تمارينك.
٢٫٢ Apple Health (HealthKit) و Health Connect
إذا اخترت ربط Health، فقد يقرأ تطبيق iPhone (بإذنك):
- كتلة الجسم (الوزن)
- الطول
- تاريخ الميلاد
- الجنس البيولوجي
وقد يقوم تطبيق Apple Watch، أثناء تمرين جارٍ وبإذنك، بما يلي:
- قراءة معدل ضربات القلب والطاقة النشطة
- كتابة تمرين تدريب قوة في Apple Health عند انتهاء جلسة الساعة
الوصول إلى Health اختياري. ويمكنك رفضه أو سحبه لاحقًا من إعدادات iOS ← الخصوصية والأمان ← الصحة، أو من تطبيق الصحة. وتُستخدم بيانات HealthKit فقط لإعداد ملفك الشخصي، وعرض مقاييس الساعة المباشرة، وحفظ تمرين الساعة في Health — لا للإعلان، ولا تُباع، ولا تُستخدم في تسويق تطبيقات أخرى.
على Android، إذا اخترت ربط Health Connect، فلا يستخدم التطبيق إلا أنواع البيانات التي تسمح بها، وللأغراض نفسها المذكورة أعلاه. ويمكنك مراجعة هذا الوصول أو إلغاؤه في أي وقت من إعدادات Health Connect.
٢٫٣ الكاميرا والصور (مسح الأوزان)
إذا استخدمت المسح، فقد تلتقط صورة أو تختار واحدة من مكتبتك. وتُرسَل الصورة لتقدير الوزن. ولا تُحفَظ صور المسح إطلاقًا في قاعدة بيانات تمارينك. وتحتفظ خدمة المسح بالصورة في الذاكرة أثناء الطلب فقط ولا تحتفظ بأرشيف صور. وتعالج OpenAI الصورة لإرجاع تقدير للوزن. وتخضع معالجة OpenAI لسياسة الخصوصية الخاصة بها.
ينبغي ألّا تمسح صورًا لأشخاص آخرين أو أي شيء لا تملك حق معالجته.
٢٫٤ المشتريات
إذا اشتركت في GymFactor Pro، فإن Apple (على iOS) أو Google Play (على Android) هي من تعالج الدفع. ونتلقّى حالة الاشتراك (مثل ما إذا كان Pro نشطًا وتاريخ انتهائه) عبر RevenueCat، باستخدام إيصالات الشراء من المتجر — لا رقم بطاقتك.
٢٫٥ التشخيص والتحليلات والإعداد والإشعارات
نستخدم Google Firebase من أجل:
- Analytics — أحداث استخدام التطبيق (مثل الشاشات التي تُعرض، وخطوات الإعداد الأولي، والتمارين التي تبدأ وتكتمل، والمجموعات المسجّلة مع الوزن والتكرارات، وعمليات المسح، وأحداث شاشة الاشتراك والشراء)، ومعرّف عشوائي يُنشئه التطبيق، ومعلومات أساسية عن الجهاز والتطبيق، حتى نفهم كيفية استخدام التطبيق ونحسّنه.
- Crashlytics — تقارير الأعطال والأخطاء غير القاتلة، وبيانات الجهاز والتطبيق، ومسارات اختيارية لتتبّع الأخطاء حتى نتمكّن من إصلاحها. وقد نُرفق معرّفًا تقنيًا؛ ولا نطلب من Crashlytics تخزين اسمك أو سجل تمارينك.
- Remote Config — مفاتيح تفعيل المميزات، مثل ما إذا كان المسح مفعّلًا والحد الأدنى لإصدار التطبيق.
- Cloud Messaging — رمز إشعارات حتى نتمكّن من إرسال الإشعارات البعيدة إن سمحت بها. أما الإشعارات المحلية (مثل مؤقّت الراحة) فتبقى على الجهاز.
ونستخدم أيضًا PostHog (مستضافة في الاتحاد الأوروبي) لتحليلات المنتج وتتبّع الأخطاء. وتتلقّى أحداث الاستخدام نفسها والمعرّف العشوائي نفسه، والأخطاء التي تُرصد تلقائيًا في التطبيق، وتفاصيل تقنية عن طلبات المسح (النموذج، والمدة، وعدد الرموز، وتقدير الوزن الناتج — ولا تتلقّى الصورة أبدًا). ولا نرسل اسمك إلى Firebase أو PostHog. ولا تُستخدم أيّ منهما للإعلان.
٢٫٦ أذونات الجهاز
قد يطلب التطبيق الوصول إلى الكاميرا، ومكتبة الصور، والصحة (Apple Health أو Health Connect)، والإشعارات، و(أثناء التطوير) الشبكة المحلية لخادم المسح. ويطلب منك النظام الإذن قبل منح كلٍّ منها. ويمكنك تغيير الأذونات من إعدادات iOS أو من إعدادات Android ← التطبيقات ← GymFactor.
الإعلانات (Android)
- تعرض النسخة المجانية من GymFactor على Android إعلانات تقدّمها خدمة Google AdMob التابعة لشركة Google LLC. لا يرى مشتركو GymFactor Pro أي إعلانات. ولا يعرض تطبيق iOS أي إعلانات.
- لا يرسل GymFactor أيًّا من بياناتك الشخصية إلى Google أو إلى أي شبكة إعلانية. ولا تغادر بيانات ملفك الشخصي وتمارينك وبياناتك الصحية التطبيق أبدًا لأغراض إعلانية.
- تجمع حزمة Google Mobile Ads SDK، التي تعرض الإعلانات، تلقائيًا ومن تلقاء نفسها معلومات محدودة عن الجهاز لعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال: المعرّف الإعلاني للجهاز، والموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP، ومعلومات أساسية عن الجهاز والتطبيق، والتفاعلات مع الإعلانات.
- في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، لا تُخصَّص الإعلانات إلا بعد موافقتك عبر رسالة الموافقة المعروضة في التطبيق. ويمكنك تغيير هذا الاختيار أو سحبه في أي وقت من الملف الشخصي ← «خيارات خصوصية الإعلانات».
- يمكنك إعادة تعيين معرّفك الإعلاني أو حذفه، أو إيقاف الإعلانات المخصّصة، من إعدادات Android ← الخصوصية ← الإعلانات.
- لا تُستخدم البيانات الصحية (Health Connect على Android و Apple Health على iOS) للإعلان أبدًا، ولا تُشارك مع الشبكات الإعلانية، ولا تُباع.
- كيف تستخدم Google هذه البيانات: policies.google.com/technologies/partner-sites
لماذا نستخدم البيانات
- توفير التسجيل وذاكرة الحصة السابقة والروتينات ورسوم التقدّم ومميزات تطبيق الساعة المرافق
- استيراد حقول الملف الشخصي من Health عندما تطلب ذلك
- تقدير الوزن من عملية مسح تبدأها أنت
- تفعيل GymFactor Pro واستعادة المشتريات
- إرسال إشعارات مؤقّت الراحة أو غيرها مما تفعّله
- الحفاظ على عمل التطبيق (تقارير الأعطال، ومفاتيح التفعيل عن بُعد، وحدود التحديث الإجباري)
- عرض الإعلانات في تطبيق Android المجاني (Google AdMob)
- الرد على رسائل الخصوصية أو الدعم التي ترسلها إلينا
نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية ولا نستخدم بيانات HealthKit للإعلان.
الأسس القانونية (المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وما شابه)
حيث تنطبق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) أو نظيرتها البريطانية، نعتمد على:
- العقد — لتقديم الخدمة التي تطلبها (التسجيل، والاشتراكات التي تشتريها)
- الموافقة — الصحة، والكاميرا/الصور، والإشعارات، والإعلانات المخصّصة في تطبيق Android المجاني (ويمكنك سحبها من إعدادات جهازك، أو للإعلانات من الملف الشخصي ← «خيارات خصوصية الإعلانات»)
- المصالح المشروعة — الأمان، وتشخيص الأعطال، وتحليلات المنتج، والحفاظ على موثوقية الخدمة، بموازنة مع حقوقك
- الالتزام القانوني — إن وجب علينا الاحتفاظ بالمعلومات أو الإفصاح عنها
قد تُعدّ بيانات الصحة وصور المسح من الفئات الخاصة أو البيانات الحساسة. ونحن نعالجها بإذنك فقط ولأجل مميزات اللياقة التي تستدعيها أنت.
مع من نشارك البيانات
نشارك البيانات فقط بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة:
- Apple — App Store، و iCloud/CloudKit (حسابك)، و HealthKit (قاعدة بيانات الصحة الخاصة بك)، والإشعارات
- OpenAI — صور المسح والمطالبات المرتبطة بها، لتقدير الوزن فقط
- Google (Firebase) — Analytics و Crashlytics و Remote Config و Cloud Messaging
- Google (AdMob) — تعرض الإعلانات في تطبيق Android المجاني؛ وتجمع حزمة Google Mobile Ads SDK بيانات الجهاز مباشرةً (راجع قسم الإعلانات (Android)). سياسة خصوصية Google: policies.google.com/privacy
- Google Play — توزيع التطبيق والمدفوعات على Android
- RevenueCat — حالة استحقاق الاشتراك
- PostHog — تحليلات المنتج وتتبّع الأخطاء (استضافة في الاتحاد الأوروبي)
وقد نفصح عن المعلومات إذا اقتضى القانون ذلك أو لحماية الحقوق أو السلامة أو الخدمة. وإذا نُقلت ملكية المنتج، تظل ممارسات البيانات خاضعة لهذه السياسة أو لإشعار خلَف لها.
قد تقع جهات المعالجة في الولايات المتحدة أو دول أخرى. وحيثما لزم، نعتمد على أدوات النقل المناسبة التي يوفّرها هؤلاء الموردون، مثل الشروط التعاقدية النموذجية.
الاحتفاظ بالبيانات
- على الجهاز — حتى تحذف البيانات داخل التطبيق (حيثما أُتيح ذلك) أو تلغي تثبيت التطبيق
- iCloud — حتى تحذف بيانات التطبيق من iCloud عبر إعدادات Apple، أو يتوقف Apple ID عن مزامنتها
- Apple Health / Health Connect — تبقى هناك حتى تحذف تلك البيانات من تطبيق الصحة أو من Health Connect
- صور المسح — لا نخزّنها بعد انتهاء الطلب؛ وتحتفظ OpenAI بالبيانات وفق سياستها
- الأعطال والتحليلات والإعدادات — يحتفظ بها Firebase و PostHog لمدد الاحتفاظ القياسية لديهما
- بيانات الإعلانات — تجمعها Google (AdMob) وتحتفظ بها وفق سياستها الخاصة
- المشتريات — تحتفظ Apple أو Google Play، و RevenueCat، بالسجلات اللازمة لتقديم الاشتراكات واستعادتها
- الرسائل التي ترسلها إلينا — طالما لزم الأمر لمعالجة طلبك
لا يوفّر التطبيق حاليًا تصديرًا بصيغة CSV ولا زر “حذف كل البيانات السحابية” داخل التطبيق. وإلغاء التثبيت يزيل البيانات المحلية على ذلك الجهاز. ولطلب الوصول إلى المعلومات التي بحوزتنا أو تصحيحها أو حذفها (مثل المراسلات بالبريد الإلكتروني أو التحليلات المرتبطة بمعرّف التطبيق لديك)، تواصل معنا. ولا يمكننا حذف البيانات الموجودة حصريًا في Apple ID أو iCloud أو Apple Health أو Health Connect دون أن تستخدم أنت تلك الأدوات.
الأمان
نعتمد على التشفير المدمج في أجهزة iOS و Android، والاتصالات المشفّرة، والأمان الذي يوفّره موردو المعالجة السحابية. ولا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة بنسبة ١٠٠٪. ولا تصوّر مستندات حساسة عند مسح الأوزان.
حقوقك
المنطقة الاقتصادية الأوروبية/المملكة المتحدة/سويسرا: يمكنك طلب الوصول والتصحيح والمحو والتقييد وقابلية النقل، والاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة. ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت دون التأثير على المعالجة السابقة. ويمكنك تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المحلية لديك.
كاليفورنيا وقوانين الولايات الأمريكية المشابهة: لا يبيع GymFactor نفسه معلوماتك الشخصية ولا يشاركها. وفي تطبيق Android المجاني، قد تستخدم حزمة Google Mobile Ads SDK المعرّف الإعلاني للجهاز لعرض إعلانات مخصّصة، وهو ما تعدّه بعض قوانين الولايات الأمريكية «مشاركة» لأغراض الإعلان السلوكي عبر السياقات. ويمكنك إيقاف ذلك من إعدادات Android ← الخصوصية ← الإعلانات، بحذف معرّفك الإعلاني أو بإيقاف تخصيص الإعلانات. ولا يتأثر تطبيق iOS بذلك. ونحن لا نبيع المعلومات الشخصية مقابل المال أبدًا. ويمكنك طلب الوصول إلى المعلومات الشخصية التي بحوزتنا وحذفها وتصحيحها، ولن نميّز ضدك لممارستك حقوقك. ولا تُستخدم بيانات الصحة ولا الموقع الدقيق للإعلانات. وليس لدينا علم فعلي ببيع المعلومات الشخصية لمستهلكين دون سن السادسة عشرة.
لممارسة حقوقك، راسلنا على info@gymfactor.app. وقد نحتاج إلى التحقق من طلبك. وسنرد خلال المدة التي يقتضيها القانون المعمول به.
الأطفال
الخدمة ليست موجّهة للأطفال دون سن ١٣ عامًا. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من أطفال دون ١٣ عامًا. وإذا كنت تعتقد أننا فعلنا، فتواصل معنا وسنحذفها. وينبغي للمستخدمين بين ١٣ و١٥ عامًا استخدام التطبيق بصحبة أحد الوالدين أو الوصي حيثما يقتضي القانون المحلي ذلك.
القرارات الآلية
يستخدم المسح نموذج ذكاء اصطناعي لتقدير الوزن. ولا يُستخدم ذلك التقدير للتأثير عليك قانونيًا أو بصورة مماثلة في الأهمية؛ فأنت تؤكّده أو تتجاوزه قبل التسجيل. والخطط التدريبية قوالب قائمة على قواعد مستمدة من الملف الشخصي الذي تُدخله، وليست قرارات ائتمانية أو وظيفية.
التغييرات
قد نحدّث هذه السياسة. وسيتغيّر تاريخ السريان. وستُنشر التغييرات الجوهرية هنا، ويُشار إليها داخل التطبيق حيثما لزم. ويعني استمرار الاستخدام بعد تاريخ السريان قبولك للسياسة المحدَّثة حيثما يسمح القانون بذلك.
التواصل
أسئلة الخصوصية وطلباتها: info@gymfactor.app
راسلنا على info@gymfactor.app — وانظر أيضًا الشروط والأحكام.